沉寂之桥

导演: Karen Arthur

主演: Lee Remick / Marlee Matlin / Michael O'Keefe

简介: 沉寂之桥是一部美国影视作品，故事围绕着杜菲尔德一家展开。玛格·杜菲尔德（由李·雷米克饰演）是缅因州居民阿尔（由约瑟夫·萨默饰演）的妻子，他们有一个聋哑女儿佩格（由马利·马特林饰演）。佩格的丈夫在前往缅因州看望家人的途中遭遇车祸不幸去世，杜菲尔德夫妇便暂时收养了佩格六岁的女儿丽莎。由于丽莎会说话，玛格将她视为自己原本期望佩格成为的样子，并试图争取丽莎的监护权。 在这部作品中，雷米克饰演的角色虽然重要，但马特林饰演的佩格才是核心。佩格的聋哑源于童年时期患上的脊髓膜炎。剧本由路易莎·伯恩斯-比索尼奥创作，故事则由路易莎和汤姆·比索尼奥共同构思。剧中，雷米克的角色被描绘成一个因内疚而自我厌恶的母亲，她无法真正爱自己的女儿。在一场令人难忘的戏份中，佩格因为玛格拒绝学习手语而愤怒地用手语表达不满，尽管佩格为了母亲学会了说话。 为了帮助佩格走出丧夫之痛，同时也让玛格放下内心的“独角兽之角”（象征着她的不切实际和自我保护），他们采用了田纳西·威廉斯的戏剧《玻璃动物园》作为治疗手段。尽管佩格选择在这部戏剧中演出对于正处于丧亲之痛中的她来说有些奇怪，但更引人注目的是，马特林饰演的佩格形象过于光彩照人，难以让人相信她就是《玻璃动物园》中那个内向的劳拉。 比索尼奥夫妇还安排了迈克尔·奥基夫饰演的丹这一角色，他是佩格已故丈夫的好友，也是聋哑演员剧院的导演。丹试图向佩格表达爱意，但佩格明智地拒绝了他。尽管丹的观点可能受到了他对佩格的好感影响，但他告诉佩格，与众不同比平庸更好，因为平庸的人就像“杂草一样普遍”。这种观点颇具尼采哲学色彩，强调艺术家不应受限于世俗的道德规范。 导演凯伦·亚瑟在处理手语和口语时，要么让演员同时用手语和口语表达，要么为观众提供手语翻译。不过，在丹和佩格的一场对话戏中，海浪的声音淹没了他们的对话。亚瑟还为马特林设计了一些精彩的戏份，比如当她听到丈夫去世的消息时发出的惊恐尖叫，以及她追赶雷米克下楼并击打她的场景。

标签: 剧情 / 爱情